Barbie va faire la tête ! Les interprètes du succès « Barbie Girl » viennent de se prononcer quant à sort du groupe. L’avenir d’Aqua est désormais tracé : il n’y aura finalement pas de troisième album (alors que celui-ci avait déjà été annoncé). La formation a expliqué que l’enthousiasme ne régnait plus vraiment au sein du groupe et que les quatre artistes préféraient observer une longue période de pause. Dans les faits, Aqua pourrait ne jamais se reformer, en raison des ambitions personnelles de chacun de ses membres. Ces derniers souhaiteraient en effet se consacrer à leurs carrières solo respectives. Au total, Aqua comptabilise deux albums : « Aquarium » en 1997 et « Aquarius » trois ans plus tard.
