Canal + a demandé à la direction des programmes de France Inter de ne pas diffuser les 13 premières minutes de la bande-son du film de Pierre Carles « Pas vu pas pris » qu’elle avait produite. La diffusion était prévue Jeudi 25 Juin à 17 heures dans l’émission de Daniel Mermet « Là-bas si j’y suis ». Ce dernier considère l’attitude de Canal + comme une véritale censure : « Il est dommage que le service public soit aux ordres de la chaîne de l’insolence » a-t’il déclaré. De son côté, Canal + estime « ne pas pouvoir accepter que Pierre Carles utilise dans son film de 35 minutes, que nous ne cautionnons pas, 13 minutes qui nous appartiennent ».