Présent dans plusieurs pays européens, le groupe NRJ vient de remporter le recours qu’elle avait déposé contre le LPR, l’équivalent allemand du CSA. En 1997, celui-ci avait en effet refusé à NRJ le renouvellement de la fréquence que le groupe exploitait sur la région de Rhénanie-Palatinat, en Allemagne. NRJ avait à l’époque déposé un recours devant la Commission Européenne. La Commission a adressé une lettre de mise en demeure au gouvernement fédéral allemand. Le groupe NRJ devrait donc prochainement reprendre la diffusion de ses programmes dans cette région.